We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

lyrics

NAWFLAW

REFRAIN : Lè zafè’w nawflaw, nawflaw dè nawflaw
An tèt-a’w ka nawflaw, tout bay ka nawflaw
(bis)
Tjébé ko’w, wè mizè pa lanmô /
Pa tjwé kô’w, pli gran fôs ki ni sé love
Tjébé kô’w, wè mizè pa lanmô /
Pa tjwé kô’w, pli gran fôs sé lanmou !

Chak lè an ka prédyé, an ka mandé pwotéjé
Pa ay konpwann sé jé, pou pijé man ja pijé
Savré si sé pa san man ladjé pa ti jé
Olé laswé…hm !hm !…si ou sav, ou a jijé
Nèg ja wè nèg aji, han ! sé pa ti jé
Soukouyan ki sé pwan’w sèvi sijé
Ou kouyon si’w konpwann ou pa ka pliché
Kabèch mwen sé pa woch, entélijans ka fè chyen !
Ou sé chyé si’w konpwann ou pwan mwen sèvi kribich
Dèmen, mwen èk madanm mwen konté ni yich
Ek yo pé ké ni an gwo bwabwa pou papa
Sé pousa’m ka gadé pou sa, jéré pasé débouya !
REFRAIN

Sé anni ansèl lavi an nonm ka ni
Sé pa dé, si’w lé ni an dézyenm lanbéli
Fok ou sav ès ou lé fè ko’w wè mizè
Rifouyé pli fon anba grenn pwofitè
Oben ès ou simyé défann ko-a’w
Olé vann ko-a’w, dérespèkté ko-a’w
Sou’w pa enmen ko-a’w, pèsonn pé ké fè’y ba’w
Sav sa ki ta’w, i ta’w, si iba’w i ba’w
Pyès larivyè pa ka chayé’y, suiv :
Si an sista pa ba’w, konsèy : ladjé’y !
Si sa ni twop wotè ba’w, konsèy : ladjé’y !
Si’w wè sa pa bon ba’w, konsèy : ladjé’y !
REFRAIN

Sista ki ni réspé ba ko yo : ès zo la ?
Solda ki ni réspé ba ko yo : ès zo la ?
Pa kité moun-an konyen’w dé fwa : ès zo la ?
Tousa ka tjèk koltja : ès zo la ?
Li liv pou sav ki dwa’w : ès zo la ?
Apwann konnèt wotè konba’w : ès zo la ?
Pa kité yo maché si tèt-a’w : ès zo la ?
Pa pèd fil-a’w, pa pèd fwa’w : ès zo la ?
Mété tèt-a’w nawflaw : ès zo la ?
Mété tèt-a’w nawflaw : ès zo la ?
Si’w ni love dan tjè-a’w : fè mwen sav ou la
Si’w ni love dan tjè-a’w : fè mwen sav ou la

credits

from Travail Int​é​rieur, released September 20, 2009

license

all rights reserved

tags

about

BoogieFlaha Martinique

Boogie Flaha NegBeni
aka Kem Nefer
aka Bidimridim
Artist from Martinique, FWI

Earthed in 1973
Born HipHop in 1982
Braid Nègkipakafèlafèt in 1989
Grew Bèlè in 2002
Mastering BèlèBoumbap since then

MC, Producer
Bboy, Bèlè dancer

honoring our ancestors

i am HipHop
i am Bèlè
i love my Cultcha
Peace
... more

contact / help

Contact BoogieFlaha

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account